Bienvenido al mercado español

Como especialista líder internacional en la tecnología del caucho y plástico estamos presentes en los mercados en crecimiento más relevantes del mundo.

Actualmente contamos con cuatro ubicaciones, tres situadas en el área de Barcelona y una ubicación en Pamplona. Nuestro negocio está distribuido en diferentes sectores: Sector de Recambios, sector de Primeros Equipos (OE) y diferentes sectores industriales.

En Continental trabajamos estrechamente con nuestros clientes y distribuidores para asegurar los más altos estándares de calidad.

Product Portfolio PTG

Nuestro programa de suministro de correas de transmission para la Industria.

Product Information Center

Nuestra gama de elementos de transmisión para el Mercado de Recambios de Automoción

Product Information Center (PIC)
​Encontrar en vez de buscar.

Nuestras oficinas & Contactos

  • Continental Iberia Sales and Services, S.A. (Cornellà)

    Continental Iberia Sales and Services, S.A.

    Cityparc-Ronda de Dalt
    Ctra. de L’Hospitalet 147
    E-08940 Cornellà (Barcelona)
    España

    TEL +34 934 800 400
    Google Maps Correo electrónico

    Alexandre Casal

    Director General Correo electrónico

    Manel Real

    Head of Sales and Marketing
    Spain & Portugal
    Recambios Automoción:
    Sistemas de transmisión
    Mangueras (combustible) Correo electrónico

    Roberto Meneses

    Area Sales Manager Spain
    Recambios Automoción:
    Sistemas de transmisión Correo electrónico

    Marta Buceta

    Communication & Marketing Responsible
    Recambios Automoción:
    Sistemas de transmisión Correo electrónico

    Ronald Schuster

    Regional Sales Manager
    Aplicaciones Industriales:
    Bandas Transportadoras
    Productos moldeados
    Industria del Automóvil: 
    Bandas Transportadoras Correo electrónico

    Mariano Alvaro

    Pan European Key Account Manager Correo electrónico
  • Continental Iberia Sales and Services, S.A. (Sant Feliu Llobregat)

    Continental Iberia Sales and Services, S.A.

    P.I. El Pla, c/. Agricultura 11-21, Nave 1
    E-08980 Sant Feliu Llobregat (Barcelona)
    España

    TEL +34 936 327 300 Google Maps

    Alexandre Casal

    Director General Correo electrónico

    Jordi Marín

    Jefe de Ventas
    Sistemas de Transmisión:
    Aplicaciones Industriales Correo electrónico
  • Continental, Benecke-Kaliko S.A.U.

    Continental, Benecke-Kaliko S.A.U.

    Polígono Landaben
    Calle A, 26
    E-31012 Pamplona (Navarra)
    España
     
    TEL +34 948 286 622 Google Maps

    Fernando Cabriada

    Plant Manager Correo electrónico
  • Continental - Merlett Ibérica, S.L.

    Continental - Merlett Ibérica, S.L.

    Pol. Ind. El Grab
    C/. Maset del Grau 35
    E-08758 Cervelló (Barcelona)
    España

    TEL +34 934 774 630 Google Maps

    Alberto Regatero

    Director General Correo electrónico

    Carlos Da Silva

    Jefe de Ventas Correo electrónico

    Juan Martín

    Jefe de Ventas Correo electrónico

    Carles Ferrer

    Sales & Product Development Specialist Correo electrónico

Documentos y Servicios

Sistemas de transmisión / Recambios Automoción:

Technical News

Technical News (ES)
Technical News (PT)
 

Material informativo

Catálogos

Historias, Momentos y Eventos

Motortec

Participación de Continental en la Motortec Automecánica en Madrid

Marzo 2019

Formación in situ

Info

Continental Cornellà:

Oficinas de Continental Cornellà:

Horario de Atención Telefónica

Lunes – Jueves : 08:30 h – 17:00 h
Viernes :              08:30 h – 13:00 h

TEL +34 934 800 400
Continental Sant Feliu

Oficinas de Continental Sant Feliu:

Horario de Atención Telefónica

Lunes – Viernes : 08:30 h – 13:30 h
                              15:00 h – 18:30 h

TEL +34 936 327 300
 
Continental Pamplona

Oficinas de Continental, Benecke Kaliko, Pamplona:

Horario de Atención Telefónica

Lunes – Viernes : 8:00 h – 17:00 h

TEL +34 948 286 622
Continental Merlett

Oficinas de Continental - Merlett Ibérica, Cervelló

Horario de Atención Telefónica

Lunes – Viernes : 08:30 h – 13:30 h
                              15:00 h – 18:00 h

TEL +34 934 774 630

Protección de Datos

  • Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L.

    Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L. tratan sus datos en el contexto del de su uso de este sitio web de conformidad con los reglamentos jurídicos aplicables.

    1. General

    Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica recolectan, procesan y utilizan datos personales generales para el propósito del contacto impulsado por eventos con usted.

    En la medida en que resulte necesario para la formalización del contrato, los datos podrán transmitirse a las empresas relacionadas con Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L. de acuerdo con las secciones 15 y siguientes de la ley alemana de Sociedades Anónimas, tal y como se estipula en las (Normas vinculantes de la empresa | PDF) de Continental.

    Si la ley lo permite o prescribe, los datos podrán evaluarse con el fin de generar informes (p. ej., estadísticos). Sus datos se recopilará, tratarán y usarán únicamente de conformidad con los reglamentos de protección de datos aplicables (p. ej., con su consentimiento).

    Para garantizar la prestación de servicios/procesos/herramientas (p. ej., asistencia técnica), nosotros transmitimos datos a nuestro proveedor de servicios,

    • com&on GmbH, Leisewitzstr. 47, 30175 Hanover, Germany

    Los proveedor de servicios recopila y trata sus datos personales en nuestro nombre en la medida en que resulte necesario para formalizar el contrato. De acuerdo con las disposiciones legales, todos sus datos se consideran estrictamente confidenciales.
     

    2. Recopilación y tratamiento de datos

    Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L. solo conservan datos personales relativos a usuarios de sus sitios web/herramientas/servicios si se ha otorgado consentimiento para ello. Los únicos datos que se conservan hacen referencia a la fecha y hora de la visita, las páginas visitadas, el uso del cursor en el sitio web, las funciones de la página que se han usado y el sitio web desde el que el usuario accedió a los sitios web de Continental.

    La dirección IP se transmite anónimamente y solo se usa para asignar una ubicación geográfica a nivel de ciudad. Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L usan esta información para medir la actividad del sitio web, generar estadísticas y mejorar los servicios y la información que se prestan o proporcionan a través de los sitios web.

    Los datos personales de los usuarios solo se utilizan para tramitar consultas de acuerdo con el consentimiento otorgado o de conformidad con los reglamentos de protección de datos aplicables. En base a requisitos jurídicos, Continental ha impuesto normas de protección de datos globales, uniformes e internas (Normas vinculantes de la empresa | PDF) que regulan la protección de sus datos personales.

    Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Continental Iberia Sales and Services S.A. y Continental - Merlett Ibérica, S.L conservan los datos los datos ha entrado en el formulario de contacto - los como nombre, empresa, correo electrónico, dirección y teléfono -únicamente con el fin de comunicarse personalmente con usted. Los datos se conservan o usan únicamente con el fin de tramitar su consulta. Sus datos se eliminan al acabar de tramitar su consulta/preocupación, siempre y cuando el hecho de eliminarlos no entre en conflicto con ningún deber legal de mantener registros.

    3. Derechos de la persona interesada

    Tenga en cuenta que, como interesado, de acuerdo con el Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (“RGPD de la UE”) a usted le asisten los siguientes derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales:

    • Derechos de información con arreglo a los artículos 13 y 14 del RGPD de la UE
    • Derecho de acceso con arreglo al artículo 15 del RGPD de la UE
    • Derecho de rectificación con arreglo al artículo 16 del RGPD de la UE
    • Derecho de supresión con arreglo al artículo 17 del RGPD de la UE
    • Derecho a la limitación del tratamiento con arreglo el artículo 18 del RGPD de la UE
    • Derecho a la portabilidad de datos con arreglo al artículo 20 del RGPD de la UE

    Si tiene dudas a este respecto, póngase en contacto con nuestro supervisor de protección de datos por correo electrónico en la siguiente dirección: dataprotection@conti.de
    De acuerdo con el artículo 21 del RGPD de la UE, usted tiene derecho a retirar su consentimiento a la recopilación, al tratamiento/a la conservación y al uso de sus datos personales en cualquier momento.

    El consentimiento deberá retirarse escribiendo a:

    • Continental, Benecke-Kaliko S.A.U., Polígono Landaben, Calle A, 26, 31012 Pamplona (Navarra), Spain, o enviando un correo electrónico a Guillermo Aldaba: guillermo.aldaba@continental.com,
    • Continental Iberia Sales and Services S.A., Ctra. de L'Hospitalet 147, 08940 Cornellà (Barcelona), Spain, o enviando un correo electrónico a Juan Carlos Sánchez: info.lpd@conti.de,
    • Continental - Merlett Ibérica, S.L., Pol. Ind. El Grab, C/. Maset del Grau 35, 08758 Cervelló (Barcelona), Spain, o enviando un correo electrónico a Teresa Gómez: manguera-industrial.ES@continental.com.

    En todo momento, puede ponerse en contacto con nuestros delegados de protección de datos por escrito (incluido por correo electrónico) con dudas o reclamaciones. Correo electrónico: dataprotection@conti.de. También puede ponerse en contacto con las autoridades de protección de datos pertinentes, si las hay a su disposición.
     

    4. Protección de los datos conservados

    Nuestra empresa y nuestro com&on GmbH usan medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos personales que usted nos haya proporcionado frente a manipulación, pérdida, destrucción, o acceso por parte de personas no autorizadas. Las medidas de seguridad se mejoran y adaptan continuamente según las últimas tecnologías.

    Los datos que se faciliten y no estén cifrados corren el riesgo de ser visualizados por terceros. Por esta razón, nos gustaría señalar que, con respecto a la transmisión de datos por Internet (p. ej., por correo electrónico), no se puede garantizar la seguridad de la transmisión. Por consiguiente, se aconseja que los datos sensibles no se transmitan en absoluto o que estos se transmitan solamente mediante una conexión segura (SSL, Secure Sockets Layer [capa de sockets seguros]). Si accede a páginas y archivos y, a continuación, se le pide que especifique datos personales, tenga en cuenta que puede que la transmisión de dichos datos por Internet no sea segura y que existe un riesgo de que sean visualizados y manipulados por personas no autorizadas.
     

    Cookies

    Al visitar nuestro sitio web o usar nuestras herramientas/servicios, se puede almacenar información en su ordenador en forma de cookies. Dichas cookies se usan únicamente para garantizar el funcionamiento de los sitios web. Otras cookies (p. ej., las relativas al uso de sitios web) solo se crean en función de su consentimiento (véase Política de cookies). También puede optar por no aceptar cookies en la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que, si lo hace, es posible que no pueda hacer uso completo de varias funciones de este sitio web o estas herramientas/servicios.
     

    Herramienta de análisis web Matomo (antes Piwik)

    Nuestro sitio web usa Matomo, herramienta de análisis web de código abierto. Matomo utiliza “cookies”. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en su ordenador, con lo que se permite el análisis del uso que usted hace de este sitio web. Para ello, la información generada por dichas cookies acerca del uso de este sitio web, como hora, lugar y frecuencia de sus visitas a nuestro sitio web, incluida su dirección IP, se transmiten al servidor de Matomo, donde se almacenan. Su dirección IP se anonimizará antes de almacenarse.

    La información que genera la cookie acerca del uso de este sitio web no se transmite a terceros.

    Las cookies de nuestro sitio web solo se almacenan en función de su consentimiento. Además, a través de cambios pertinentes en la configuración de su navegador, usted puede evitar de manera permanente el almacenamiento de cookies. Queremos señalar, sin embargo, que si lo hace es posible que no pueda hacer uso completo de todas las funciones de este sitio web.
     

    Uso compartido de información en redes sociales

    Si usa la función “Compartir” de nuestro sitio web, no se transmite dato personal alguno al servicio de redes sociales respectivo. Si usa su propio perfil para compartir contenido de nuestro sitio web, nosotros no tenemos relación alguna con el contenido y el ámbito de los datos recopilados por dichas redes. En este sentido, son de aplicación las condiciones de uso y las políticas de privacidad de la red social respectiva.
     

    Uso de los complementos de las redes sociales

    Nuestro sitio web usa diversos complementos de diferentes redes sociales. Un complemento social es un botón que puede emplearse para compartir y comunicar publicaciones de nuestro sitio web con otros usuarios de la respectiva red social.

    En nuestro sitio web se emplean los siguientes complementos sociales:

    Twitter:
    El operador del sitio web twitter.com y el complemento de twitter es Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Estados Unidos. En Europa es Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda. Estos complementos se identifican mediante el logotipo de Twitter. Aquí puede encontrar el Aviso de Protección de Datos de Twitter.
     

    Uso de iFraming

    Nosotros insertamos vídeos en nuestro sitio web mediante iFraming. Se puede insertar y mostrar contenido de sitios web de terceros en áreas definidas de nuestro sitio web mediante iFraming.

    En nuestro sitio web se insertan vídeos de los siguientes sitios web de terceros:

    YouTube:
    Este sitio web, desde el cual se insertan vídeos mediante iFraming, lo opera YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066 (EE. UU.).
    Al hacer clic en los vídeos, se marcarán con el logotipo de YouTube. Puede consultar la notificación de protección de datos de YouTube aquí.

    Si visita uno de nuestros sitios web que presenta vídeos insertados, Internet Explorer no establece automáticamente un enlace al servidor de la red correspondiente. Al hacer clic en el vídeo insertado, usted otorga su consentimiento a la comunicación con el sitio web antedicho y a la colocación de cookies por parte de este. Al hacer clic en el vídeo insertado, la información según la cual usted visitó nuestro sitio web se transmitirá automáticamente al operador de sitios web antedicho y dicho sitio web colocará cookies.

    Si usted ha iniciado sesión en el sitio web antedicho mientras visita nuestro sitio web, los datos transmitidos se asociarán con su cuenta de usuario. Si desea evitar que cualquier red asocie información a su cuenta de usuario de este modo, le rogamos que cierre la sesión en la red correspondiente antes de hacer clic en el vídeo correspondiente.

    Incluso si usted no está registrado como miembro del sitio web antedicho o si no ha iniciado sesión mientras navega, puede que el operador del sitio web antedicho conserve sus datos después de que usted haga clic en el vídeo correspondiente. No influimos en absoluto sobre la colocación de cookies de terceros, sobre el ámbito y el contenido de los datos recopilados por el sitio web antedicho ni sobre cómo se usan dichos datos. Para obtener más información, lea las políticas de privacidad del sitio web antedicho.